Купить квартиру в кирпично-монолитном доме на улице Имени Сакко и Ванцетти в городе Саратов

Дoбpо пожaловать в вaш будущий дом! Предлагaем вaшему внимaнию уникaльную кваpтиpу, кoторaя пpeдcтaвляет неверoятный пoтенциaл и возможнoсти для coздания вашeго идеальнoго жилищa. С дaнной плoщaдью, этa квapтиpа пpедocтавляет вaм прoстоp и кoмфорт, чтобы воплотить все вaши дизaйнеpcкие и функциональныe идeи. C двумя кoмнатaми, вы получаете достаточно пространства для создания спальни, гостиной или рабочего кабинета - все зависит от ваших предпочтений и потребностей. Эта квартира также предлагает вам возможность приобрести ее по ипотеке, что делает ее доступной и удобной для финансового планирования. Также в квартире уже установлены пластиковые окна, радиаторы отопления, а также установлены счетчики на свет и воду, что, конечно же, позволит вам контролировать расходы.Квартира находится в одном из самых комфортных районов, с достаточно развитой инфраструктурой - идеальное дополнение к вашему комфорту. Рядом с домом вы найдете школы, гимназии и детские сады, что обеспечит удобство обучения для ваших детей, Один взрослый собственник. в ДКП вся сумма.

Комплекс имеет удачное расположение в быстро развивающейся городской зоне. Особое значение комплексу придает его непосредственная близость к Волге. В районе хорошо развита транспортная сеть, связывающая комплекс с основными городскими объектами во всех частях города. В ближайшем окружении комплекса расположены ТК "Оранжевый", крупные гипермаркеты "Ашан" и "ОВI", множество других объектов торгово-сервисного обслуживания.

Продаётся Уютная квартира на пересечение улиц Мичурина и ул. им Горького, в клубном и малоквартирном доме 2003 года постройки в историческом центре города рядом с Проспектом Столыпина и Театральной площадью, дом оборудован с парковкой во дворе.Рядом находится, парк Липки, улица Волжская, Крытый рынок, Цирк, ТЦ Победа Плаза, променады, скверы, школы, лицеи, гимназии, ВУЗЫ, продуктовые магазины, административные учреждения.Квартира оснащена премиальной встроенной корпусной мебелью Итальянского качества, немецкая бытовая техника и сантехника, качественный паркет и керамогранит. Уютная планировка: 1 уровень: изолированная кухня, столовая совмещена с гостиной, большой санузел с ванной, светлая и большая хозяйская спальня с двуспальной кроватью и местом для хранения. 2 уровень: большая изолированная детская комната, санузел с душевой, постирочная комната, гардеробная комната, кабинет.Стоимость квартиры: 15 500 000 рублей. Все фото соответствуют действительности. Один взрослый собственник, быстрый выход на сделку! Звоните, договоримся о просмотре в удобное для вас время!

НОВИНКА 3-х комнатная квартирa на 25 этaжe c нoвым европейским peмонтoм. Общaя площадь 87 кв.м. Три изолированные комнаты. Застекленная лоджия. Вся мебель и техника остается. Заезжай и живи! В квартире разведены теплые водяные полы с установленной системой управления. Установлены итальянские двери, гипсокартонный потолок. Кухонный гарнитур с премиальной техникой и каменной столешницей. ЖК ИЛЬИHСKИЙ представляет собoй кирпично-монолитный 25-ти этажный дом, состоящий из трех секций: А, Б, В. Дом сдан! Все живут, никто не беспокоит. Застройщик АО ШЕЛДОМ Ремонт в квартире выполнен из качественных и дорогих материалов, в светлых тонах. Здесь все продумано до мелочей. Стиль этой квартиры понравится и молодой паре, и взрослым людям. К основным преимуществам ЖК относятся: - Современная планировка помещений - Отлично развитая сеть общественного транспорта; - Месторасположение объекта (самый центр) - Развитая социальная и коммерческая инфраструктура - магазины, ВУЗы, школы, детские сады, поликлиники, торговые центры, салоны красоты. Для отдыха: Городской и Детский парки, Набережная Космонавтов. - Благоустроенная территория. - Охраняемая территория. - Наземная парковка во дворе. - Детская площадка. Приобретая жилье в ЖК "Ильинский " вы инвестируете в свою комфортную и счастливую жизнь! Это разумный вклад в современное просторное жилье в центре Саратова. Стоимость квартиры: 16 000 000 рублей. Возможна ипотека, использование материнского капитала.Записывайтесь на просмотр, чтобы успеть сделать правильный выбор! Звоните прямо сейчас!

Предложение для тех, кто желает жить в историческом центре города, и любоваться замечательным панорамным видом из окон на Волгу. Двухкомнатная квартира комфортной планировки, с современным ремонтом по дизайн-проекту. Новый заселённый монолитный дом, с наружным утеплением фасада и трёмя лифтами в подъезде, огороженной территорией с детской площадкой, расположенный на улице Мичурина (вблизи улиц Московская и Чернышевского). В шаговой доступности набережная, детский садик, школа. Квартира зонирована на студию и спальную комнату. Напольное покрытие — плитка и ламинат. Потолки — натяжные, с точечным освещением. Санузел совмещённый, выложен плиткой, с обособленной душевой и интегрированной сантехникой, устройством тёплого пола. На лоджии витражное остекление. Меблировка: вместительный кухонный гарнитур с интегрированной техникой, барная стойка, встроенные шкафы-купе в прихожей и спальной, диван и двуспальная кровать. Солидная входная дверь.

Продается просторная 3-комнатная квартира в Саратове на Вольской улице, 49/51А. Общая площадь — 127.8 кв. м, жилая — 82.3 кв. м, кухня — 10.5 кв. м. Квартира расположена на 4 этаже 9-этажного кирпичного дома, построенного в 2000 году. Из окон открывается вид на тихий двор, поэтому здесь всегда спокойно. Есть один совмещенный санузел. Три лоджии добавляют простор. Кирпичный дом обеспечивает хорошую звукоизоляцию и теплоизоляцию, а состояние дома поддерживается на высоком уровне. Район предлагает развитую инфраструктуру: рядом расположены школы, детские сады, клиники и магазины, поэтому все необходимое для жизни находится в шаговой доступности . Продажа квартиры осуществляется без посредников. Все документы готовы к сделке, возможна ипотека. Квартира без обременений, один собственник.

Продается от собственника только на ЦИАН!!! Ко всем остальным площадкам собственник отношения не имеет! Светлая, просторная квартира в историческом центре города. Окна выходят на тихую улицу. В доме своя котельная, низкие коммунальные платежи, в подъезде 3 скоростных лифта Оtis. Закрытая придомовая территория, во дворе парковочные места для авто. В шаговой доступности: гимназия 1, школа 8, корпуса СГМУ, ПИУ, СГАУ, детские сады, проспект им.Столыпина, парк "Липки", городская клиническая больница 2 им. В.И. Разумовского, межрайонная детская поликлиника, продуктовые и хозяйственные магазины, почтовые отделения, пункты выдачи заказов. Удобная транспортная развязка позволяет добраться в любой конец города без лишних проблем! 1 собственник. Звоните по всем интересующим вас вопросам и приходите на просмотр квартиры!

Арт. 77143203 ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! Вашему вниманию представлена просторная и светлая квартира на 12 этаже 17 этажного дома, построенного в 2017 году. Дом расположен в историческом центре Саратова в двух минутах от новой набережной!!! Дом c зaкpытoй тeppитopиeй в доме имеется подземный паркинг. В квартире выполнен хороший ремонт из качественных строй материалов, все продумано до мелочей. Шикарный вид на Волгу. Интepьеp выдеpжан в единой цветoвой гамме !!! Плaнирoвкa выпoлнeна пo сaмым пocлeдним тендeнциям: Кухня-гocтинaя 30 кв. м 3 изолировaнныe спальни Просторный кабинет Гардеробная Две ванные комнаты Месторасположение дома, весьма выгодное, напротив Волга. Мощная транспортная развязка по улице Чернышевского. Вокруг несколько школ, гимназия, детские сады, университеты, фитнес клубы, магазины и многое другое. Приглашаю на просмотр в удобное для Вас время! Лучше один раз увидеть, чем сто раз пересмотреть фото и услышать- "продано" От компании Рост-Риелт: - Сделка под ключ -Рассмотрим покупателя со своим непроданным жильем - Помощь в одобрении ипотеки по СНИЖЕННОЙ % ставке, консультация с ипотечным брокером - Юридическая и финансовая гарантия - Cопровождение покупателей до перехода права собственности

ПРОДАЮ: 3х. комнатную квартиру в элитный доме, клубного типа, в центре Саратова. АДРЕС: Саратов ул. Сакко и Ванценти. д. 31 ПЛАНИРОВКА: общая площадь 95 м.кв. Кухня 10м.кв Два полноценных санузла Постирочная. Высокие потолки-2.9м. ОСОБЕННОСТИ: в квартире дорогой и качественный ремонт. Имеется индивидуальная система отопления!!! В кухне и в зале, и в спальне эксклюзивные витражной двери, установлены кондиционеры в каждой комнате. В квартире также остается мебель по договоренности, встроенная в обязательном порядке В санузлах дорогая сантехника, пол плитка, ламинат, потолки натяжные. О ДОМЕ: в подъезде находится 8 квартир, по 2 квартиры на этаже. Имеется охрана, предусмотрена круглосуточно видеонаблюдение (Комендант и консьерж) Грузовой лифт "Отис" В каждый подъезд вход осуществляется с разных сторон. Подземный паркинг все к вашему удобству! Платежи по коммунальным услугам очень порадуют будущего хозяина квартиры. ИНФРАСТРУКТУРА: Рядом - Крытый рынок, Цирк, проспект Столыпина, аллея им. Рахова, парк Липки. ДОКУМЕНТЫ: Подходит под все виды оплаты, один собственник, обременений нет. ПРОСМОРТ: по заранее спланированному времени.

Продажа от собственника.Евро трёшка, фактическая площадь 85м2. Входная дверь увеличенной ширины Torex Ultimatum . Оригинальная планировка. Внутренние перегородки керамический кирпич, окна заменены-VEKA. Двери скрытого монтажа высота 230см. Межкомнатная перегородка закаленное стекло 10мм. Продуманная электрика (провода ГОСТ), тёплые полы в прихожей,туалете, ванной и на лоджии, ЩИТ и автоматика ABB, различные сценарии освещения, подсветки и.т.д. Осветительные приборы Mytony. Водопровод,- независимая система (каждый потребитель, отдельная линия) сшитый полиэтилен и фитинги staut, термостатический смеситель, система защиты от протечек Neptun. Система вентиляции воздухообмена и кондиционирования,-трассы для сплит систем, места под установку Tion, умные вытяжные вентиляторы в С/У и постирочной. Умный бойлер на 100 л. Сантехника Damixa/AM.PM, ванна Vagner Plast, бытовая техника BOSCH.

Продается 2х комнатная квартира в районе 7-й дачной, в близи природного парка Кумысная поляна. В квартире выполнен современный ремонт, кафельные полы, декоративные колонны, современная встроенная бытовая техника остается также с кухонным гарнитуром. Ванная комната выполнена из качественных материалов и сантехники. Лоджия застекленная пластиковым стеклопакетом. Закрытая территория дома,детская площадка,парковка, так же будет приятным бонусом к этой квартире. Квартира светлая, окна выходят во двор! Рядом с домом расположено все необходимое! Развитая инфраструктура в этом районе является прекрасным дополнением к природному заповеднику. Код пользователя: 173640 Номер в базе: 2796963

УЮТНАЯ 2-комнатная квартира в Волжском районе города по адресу: ул. Кузнечная 2/12. Квартира расположена на 5 этаже панельного 9-этажного жилого дома. Общая площадь: 52,2 кв.м. Изолированные комнаты, раздельный сан.узел., балкон. Хорошее состояние. Поторопись стать новым хозяином и обрести уют, пока действует предложение!!!

Продам 3-х комнатную квартиру в центре города. Замечательный Кооперативный дом. Ухоженный двор и подъезд. Закрытый двор. Парковка во дворе, за домом. Идеальная планировка на 2 стороны. +2 большие лоджии по 6 м застеклены. Большая кухня. Хороший коридор. Глубокая кладовка под гардеробную. Сан узел совмещен. Погреб.1 взрослый собственник. Во дворе детская площадка. Рядом парк Липки. Проспект Столыпина( Кирова). В шаговой доступности Академия Права. Аграрный институт,Консерватория. Филармония. Колледж Гагаринский.Новая Набережная .Гимназия. Лицей.Школы.Детский сад.Остановка троллейбуса

Сделано с Любовью! Проект класса Premium клубный дом на улице Радищева. центр Саратова, ул. Радищева, 15А Инфраструктура: парк Липки, Проспект им. Столыпина, Гимназия 1, частные лицеи и детские сады, Набережная Космонавтов, лучшие рестораны, бутики, магазины, салоны красоты, банки и банкоматы, административные учреждения. Место, где живет человек, формирует его личность, взгляды и даже судьбу Клубный дом характеризуется максимальным простором жизненного пространства и разнообразием форматов. В данном доме только большие жилые площади! Небольшое количество квартир на этаже, сохраняет приватность и комфортную атмосферу; - высота потолков 3,2 метра - есть подземная парковка - опущенные окна - вид на Волгу из окон с лоджии - два санузла, один в хозяйской спальне, второй в коридоре. - 2 изолированные спальни и кухня-гостиная. - охрана - видеонаблюдение. Ремонт выполнен из высококачественных натуральных материалов, премиальная сантехника, Итальянская мягкая и корпусная мебель. Кухня из массива дерева, очистка воды, теплые полы. Профессиональная вентиляция, теплые полы, Успейте приобрести квартиру своей мечты! Похожих предложений очень мало, торопитесь! Стоимость: 30 000 000 рублей. Все фотографии соответствуют действительности! Звоните, договоримся о просмотре!

Дом сдан. Документы на прaво собствeнноcти получены.. Квapтиpa в нoвом кирпичном домe. Пpоcторнaя кoмнaтa и кухня. на 2 стороны B шаговoй доступнocти шкoла, детcкий caд, поликлиника, сeтeвыe мaгазины, пaрк Пoбеды, oстанoвкa обществeнного тpанспoртa. Для aвтовладельцeв oкoлo дoма есть места для паковки.Ч.П..

последний этаж. свободная планировка. продается за наличные. торг.

ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ С УДИВИТЕЛЬНЫМ ВИДОМ НА ВОЛГУ! Рядом с живописной набережной Вся сумма в договоре, один собственник! Просторная и светлая 4-комнатная квартира площадью 148 м² ждет своих новых владельцев! Удачное планирование: • Широкий холл, • Просторная гостиная с кухней, • Две уютные спальни, одна из которых — мастер-спальня, • Два санузла, • Большая хозяйственная комната-постирочная, • Вместительные системы хранения. Квартира полностью готова для комфортного проживания — вся итальянская мебель и техника остаются! Современная кухня Scavolini с варочной панелью, духовым шкафом и вытяжкой. Изюминка квартиры — ванная комната с большим окном и великолепным видом на Волгу! Здесь вас ждет джакузи и душевая кабина, отделанная плиткой с качественной итальянской сантехникой. • Напольное покрытие: ламинат в комнатах; плитка с теплым полом в кухне и холле. • Высококачественные межкомнатные двери и надежная входная дверь. • Сплит-системы установлены в каждой комнате для вашего комфорта. Кирпичный дом с железобетонными перекрытиями. Развита инфраструктура: рядом набережная, детские сады, школы, лицеи, медицинские учреждения, рестораны, кафе, скверы, театры, музеи и многое другое! Ухоженный двор создает атмосферу уюта и спокойствия. Успейте записаться на просмотр - эта квартира не оставит вас равнодушным! Звоните — я с радостью отвечу на все ваши вопросы!

В шаговой доступности лицей 36, детская поликлиника, 3детских сада, магазины магнит, пятёрочка, рынок на одесской. В в квартире пластиковые окна, включая лоджию.Стояки водоснабжения и отопления заменены. Во всех комнатах натяжные потолки, санузел-кафель.

Продается 2 комнатная квартира в центре города. В доме в подъезде сделан ремонт, установлен новый лифт. В квартире выполнен хороший ремонт, установлены пластиковые окна, натяжные потолки по всей квартире, в коридоре и кухне уложен керамогранит. лоджия 4 м остекленная. При продажи квартиры остается: кухонный гарнитур, остальное по договоренности. Рядом с домом несколько детских садов и школа. Остановка общественного транспорта в 3х минутах от дома. Рядом расположены улицы: Больная Горная, Соколовая, Кутякова. Идеальный вариант как для проживания, так и для сдачи в аренду! 1 собственник, вся сумма в договоре Поможем с одобрением ипотеки. Рассмотрим покупателя со своим непроданным жильем. Звоните, ждем Вас на просмотр! Возможен торг!

К продаже представлена идеальная двухкомнатная квартира!!! В квартире шикарная кухня, площадью 17 метров, изолированные комнаты и санузел площадью 8 метров!!! При покупке новому собственнику остаётся абсолютно новая мебель и техника( заберут только телевизор и стиральную машину). ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ поможет сэкономить достаточно серьезную сумму! Дом находится на закрытой территории ЖК Бестужев сад. В собственности более 5 лет. Записывайтесь на просмотр!!!

!!!Эксклюзивное предложение!!! Квартира в центре города на Набережной космонавтов, общей площадью 107,5кв.м Вам предоставляется уникальная возможность жить в 3-х комнатной квартире с высокими потолками и просторными комнатами. Квартира расположена на 2 этаже четырёх этажного дома. Во всех комнатах установлены пластиковые окна с широкими подоконниками. Окна квартиры выходят на 2 стороны на улицу Лермонтова и во двор, что позволит, например, проконтролировать гуляющих детей или припаркованный автомобиль. Удачная планировка, все комнаты изолированы, что позволяет рационально использовать пространство. Просторная кухня - гостинная, зал с выходом на стеклённый балкон, две спальные комнаты, большая прихожая с изолированной гардеробной, ванная комната объединенная с санузлом. В квартире остаётся встроенная кухня с газовой плитой и два кондиционера. В ванной установлен водонагреватель Thermex. В прихожей большой шкаф с раздвижными зеркальными дверками, полками для хранения одежды и обуви, а также зоной для хранения верхней одежды. Установлен домофон. Кроме того, есть изолированная комната под гардеробную. Уютный двор дома закрытого типа, въезд оборудован воротами, а вход калиткой с кодовым замком. Имеются парковочные места в достаточном количестве для всех жильцов. Район славится своей хорошо развитой инфраструктурой, и парковая зона у берега реки Волга рядом с домом лучшее тому подтверждение. Вблизи расположены школа, детский сад, высшие учебные заведения. В шаговой доступности находятся: парк "Липки", ул. Волжская с обилием кафе, ресторанов и магазинов. А также музей им. А.Н Радищева, театр оперы и балета, планетарий, мед.центры, поликлиники, фитнес-центры, кофейни и др. Остановка общественного транспорта находится рядом с домом, можно уехать в любую точку г. Саратова. Чистая продажа, один взрослый собственник, более 5 лет в собственности, подходит под любой вид рассчётов. Успейте записаться на просмотр - это место не оставит Вас равнодушным! Звоните! С радостью отвечу на все вопросы

Продается 3-х комнатная квартира в панельном доме 1984 года постройки. Дом расположен в очень удобном месте с отлично развитой инфраструктурой: Сельскохозяйственный рынок, гипермаркет "Лента", Универсам "Солнечный", пекарни, отделение Сбербанка, библиотека, Кадетская школа, Медико-биологический лицей, МОУ СОШ 55, поликлиники, детские сады, остановки общественного транспорта и еще много различных объектов инфраструктуры, необходимых для комфортного проживания! Очень уютный двор с детскими площадками и футбольным полем! Квартира 57,7 кв.м., комнаты смежно-изолированные, раздельный санузел, большая 4-х метровая остекленная лоджия. Квартира светлая и теплая. В подъезде установлен новый лифт! В общем коридоре еще две квартиры-очень хорошие соседи!

УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ NEW ЖК Volga Sky, Славянская площадь, д.2 Продаётся единственная 4-х комнатная квартира с видом на Волгу и мост в самом престижном и высоком ЖК Volga-Sky! Идеальнoe раcпoложение и транспортная доступность комплекса обеспечивают связь с центром Саратова и позволяют исследовать город пешком, наслаждаясь живописными видами на Волгу. Жилой комплекс оборудован современной общедомовой системой кондиционирования, позволяющей регулировать температуру в квартире по вашему желанию без установки наружных блоков, надежным электроснабжением с аварийной дизель-электростанцией, водоснабжением с двумя вводами и системой фильтрации, а также автоматической системой пожаротушения с противодымной защитой при пожаре. Отопление здания - от собственной котельной с немецкими котлами Viеssmаnn. В комплексе внедрены системы контроля доступа, охранно-тревожной сигнализации, а также системы видеонаблюдения, которыми оборудованы все уровни автостоянки, въезды и выезды на автостоянки, лестницы и лифтовые холлы, периметр объекта и входы в здание. В доме установлены 4 высокоскоростных бесшумных лифта Shindlеr. Зоны общего пользования и входные группы выполнены из современных высококачественных материалов. На первом этаже располагается помещение консьержа и диспетчерская. На крыше стилобатной части здания есть современный игровой комплекс, который не оставит равнодушными юных жителей дома. В комплексе оборудован отапливаемый трехуровневый подземный паркинг на 160 машино-мест, для спуска в который предусмотрен отдельный лифт с 1 этажа, можно дополнительно купить машино-место - Квартира с тремя изолированными спальнями и большой открытой зоной кухней-гостиной (50 метров) - Два санузла - Премиальная отделка и полная комплектация импортной бытовой техники высокого класса - Дизайн выполнен в современном стиле. - оформления интерьера: в отделке преобладают натуральные материалы и дорогая премиальная отделка! Материалы отделки: полы: художественный ламинат 3D коллекции стены: обои производства Италия ванна: плитка производства Испания - бытовая техника Bosch, Daikin - Сантехника Grohe - Мягкая и корпусная мебель выполнена по индивидуальным заказам из натуральных и самый качественных материалов. - Каждая комната оборудована гардеробной. Успейте приобрести уникальное произведение искусства! Стоимость: 35 500 000 рублей. Звоните и записывайтесь на просмотр в удобное для Вас время!

Арт. 73051034 ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В ОКТЯБРЬСКОМ РАЙОНЕ ПО ЦЕНЕ!!! С компанией "Самолет плюс" есть возможность снижения ипотечной ставки! В продаже уютная теплая 2-комнатная квартира, расположенная в тихом районе города Саратова по адресу: 2я Садовая, д.98 на 4/4 этаже кирпичного дома. Общая площадь 60 кв.м с удобной планировкой: две изолированные комнаты на разные стороны, огромная кухня 13 кв.м., а так же балкон. Высота потолков 3.2 метра! В этой квартире вам никогда не будет тесно. Чистый подъезд и хорошие соседи. Отличная транспортная развязка, можно уехать в любую часть города. РЕМОНТ: — Выровнены стены и полы — Электрическая проводка полностью заменена в 2022г. — Трубы и стояки заменены в 2017г. — Радиаторы заменены в 2017г. и в 2023г. — В двух комнатах и на кухне сделан косметический ремонт — Косметический ремонт требуется в коридоре и санузле КОМФОРТ: — парковочные места во дворе, — удобные асфальтированные дорожки, — газоны и ухоженная территория — детская площадка в соседнем дворе — остановка общественного транспорта перед домом ШАГОВАЯ ДОСТУПНОСТЬ: — сетевые магазины, — рынок "Кольцо" — KFC — больница (3-я Советская), — поликлиники взрослая и детская, — учебные заведения (Политехнический институт, лицей 2, гимназия) — детские сады (д.с. 4 в двух шагах), спортивные секции, музыкальная школа — в пешей доступности "Городской Парк" ЛЕГКО КУПИТЬ: — два взрослых собственника, — без долгов и обременений, — наличные, — ипотека, — сертификат, — материнский капитал. Никакой комиссии при покупке!!! Квартира участвует в программе улучшений. Закажите дополнительные работы: ремонт, меблировку, замену сантехники. Есть возможность включить все улучшения в ипотеку. Гарантия юридической чистоты сделки от компании, которая работает на рынке недвижимости с 2013 года! Звоните ПРЯМО СЕЙЧАС, пока квартиру ВАШЕЙ мечты не купил кто-то другой. Рады ответить на все ваши вопросы в любое время. Если номер занят, просим перезвонить еще раз.